answered question 5/23/2010 What Language Did Jesus Speak When He Preached To His Followers? Aramaic. You can actually aquire some very profound translation ( scholarly ones) of the new testament from the aramaic, for instance from prof dr. Lamsa
