answered 1/3/2010 I Have A 2005 Pontiac Grand Prix And The Transmission Shifts Hard What Does This Mean? You did not mention if it was automatic or not. Most in that year are automatic. The valve guides of your transmission probably requires either replacement or in some cases can be rebuilt by a tranny shop. Not cheap. 400 to 700 minimum.