YES!! The bleeding part means she is in heat.  That is the ONLY time she can get pregnant.  If you don't want puppies keep her away from all male dogs!!