2 Samuel 18:9 tells of Absalom riding a mule, and the mule went under some oak trees, Absalom got his head (or hair, depending on the translation) caught in the trees and got stuck. His mule went on without him. Mule, not donkey (or ass). That's about as close as you'll find.