Could be a fungal infection like thrush.  Yes you can get it on your nipples!  Get it checked out by a doctor or anti fungal cream (if that's what it is) from your pharmacy.