Appearance - Menu - Categories - Select categories and add to menu.

Wordpress is one of the most simplest CMS where you can create the best website with minimal coding skills.