I found a website that gives many tips on how to speed up rendering for Sony Vegas. I'll add it below. Best of luck to you!

www.obviouslytech.com/2012/02/25/vegas-tips-to-speed-up-rend