Ask questions like "what do you look for in a guy?" and if it turns out most of then resemble you then she's probably into you. Other then that I would have to go with the straight forward approach "do you like me?" but the first way is less painful I think