If you are considering only replacing it in one room ... Don't. If the gas heater is no longer working, or outdated - just replace it.
If you are considering it for an entire building ... You need to have a contractor come look at what you want.
How do I replace a Radiant for a gas heater?