Depends on the shape if its square, dial calipers will work.in some cases a rubber mold can be taken .your local high school metal shop class will be full of volunteers!
I Have An August C. Keebler Co. Miniature Cuckoo Clock.How Do I Find Out What Size Key I Need To Wind It & Where I Can Buy It?